Marodkou zmítaní Jihočeši (na severu Čech se museli obejít bez brankáře Kováře, obránce Mikuše a útočníků Květoně, Langhammera, Kašpaříka, Podlešáka a Rouska) sice bojovali, ale na body už potřetí za sebou nedosáhli.

V úvodní třetině dostal soupeře do vedení Frolík. Tentýž hráč a krátce po něm Hruška dvěma slepenými g=oly vytáhli v závěru druhého dějství skóre na 3:0. Čtvrtý gól navíd přidal Palin. Kapitán Šimánek a Dej sice vykřesali jikřičku naděje, ale tu uhasil vydařeným sólem krátce před koncem David Hruška,jenž tak avršil svůj hattrick.

Piráti Chomutov – HC Mountfield České Budějovice 5:2 (1:0, 2:0, 2:2)

Branky a nahrávky: 14. Michael Frolík (Zálešák, Pulpán), 38. Michael Frolík (Pulpán, Palin), 38. D. Hruška (Duda), 47. Palin (Pulpán, Zálešák), 59. D. Hruška (Duda, M. Procházka) – 50. Šimánek (Knotek, Martínek), 51. Dej (Frühauf, Soudek). Rozhodčí: Homola, Polák –Horinek, Rozlílek. Vyloučení: 7:8. navíc Červený (České Budějovice) 10 min. Využití: 2:1. Diváci: 3683.

Chomutov: Kostúr – Palin, Pulpán, Rýgl, Mrázek, Pavlas, Lučka –Michael Frolík, Zálešák, Hřebejk – D. Hruška, Duda, V. Polák –Důras, Sikora, Hromas – Lušňák, M. Procházka, Hafenrichter. Trenéři: J. Doležal a Antonik.

České Budějovice: Kantor – Ptáček, Jank, Martínek, Vydarený, Kolarz, Vráblík, Frühauf, Prokop – Mertl, Šimánek, Kotalík – Soudek,Švihálek, Dej – Marek, Suja, Červený – Knotek, Polodna. Trenéři: Draisaitl a Bělohlav.