Spadla na lyžích a přii pádu si pravděpodobně zlomila stehenní kost. Dívence bylo asi devět let.

Po ošetření byla letecky transportována do nemocnice v Českých Budějovicích.

Na místě události zasahovala Horská služba a posádka RV ZZS s lékařem s Českého Krumlova.