Deník o natáčení již podrobně psal v seriálu Jihočeské filmování 
v červnu 2012 v článku Lyrika Srpnové neděle v Chlumu navěky zůstala.

Deníku se teď ozvala pamětnice natáčení Hana Hořejší z Českých Budějovic, která na místo vzniku filmu jezdila služebně. Pracovala totiž na Krajské hygienické stanici, kam zavolal někdo 
z filmového štábu s prosbou  
o pomoc: Herce na Třeboňsku koušou komáři.

„Na přání filmařů jsme prováděli velkou protikomáří asanaci území, kde se natáčelo. Byli to nemalaričtí komáři. Samozřejmě jsem při práci viděla i kousek natáčení, například si pamatuji scénu, jak herečka Vlasta Fabiánová skáče do vody," řekla Hana Hořejší, které brzy bude už osmdesát let.

Tehdejší krajští hygienici si kvůli důkladné asanaci, aby byl úbytek komárů co největší, pomáhali starými leteckými motory. S jejich pomocí rozprašovali na louky a do okolí rybníka v Chlumu u Třeboně horký aerosol DDT, který usedal na povrch rostlin.

Úkolem hygieniků bylo zničit komáry, s herci nebyl čas si povídat. „Blízko k hercům jsme se nedostali. Když jsme přijeli na místo, ujala se nás jistá administrativní pracovnice. Chtěla jsem mluvit s režisérem Otakarem Vávrou, ale ona mi to zakázala. Pak jsem se s ním přece jen setkala, ale bylo to jen na chvilinku. Pan Vávra mi řekl, že jeho žádní komáři nekoušou, ale že herci jsou cimprlich," vypráví úsměvem Hana Hořejší.

Ta občas zahlédla někoho 
z hereckých představitelů. Pamatuje si, že o pauzách mezi záběry Luděk Munzar pinkal s někým badminton.

Haně Hořejší připadalo, že zmíněná administrativní pracovnice neměla herce moc 
v lásce. „Zřejmě to byla vedoucí výroby filmu, protože neustále sledovala, jak dlouho se co natáčí. Když Vlasta Fabiánová skočila do vody, pořád se ptala, kdy už herečka konečně vyleze na břeh, že její scéna bude stát hodně peněz," vybavuje si někdejší hygienička.

Ta dodala, že hubení komárů se provádělo nejen kvůli komfortu pražských herců, ale běžně také kvůli rekreantům a dětským táborům, kterých bylo a je na Třeboňsku hodně.