Zmilenburch, Krzemz, Krzemze… Název městyse prošel celkem zajímavým vývojem, než se v roce 1447 ustálil na pojmenování Křemže. Málokdo však ví, že jeden čas se před název obce nastěhovalo ještě slůvko „Česká“, tudíž se k Českým Budějovicím nebo Českému Krumlovu připojila také Česká Křemže.
„Je to zajímavé, protože o tom moc lidí neví. Nemůžu se bohužel ale dopátrat, od kdy do kdy tento název fungoval. Teoreticky to bylo hned po první světové válce,“ předpokládá Jan Mejzlík z místní společnosti Žebříkového kamene.
Důkazů je mnoho, za vše mluví dobové pohlednice, z nichž tu z roku 1917 mohou zkoumat návštěvníci webových stránek Křemže. „Myslím si, že to vzniklo pravděpodobně proto, že Křemži mají i v Rakousku. Jelikož bylo rakousko–uherské mocnářství, jehož jsme byli součástí, tak možná došlo k přejmenování, aby se obě Křemže odlišily,“ míní starosta městyse Josef Troup.
Více najdete v úterním (9. října) vydání Českokrumlovského deníku.
