VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kalifornské letní mlhy mi opravdu nesedly

Český Krumlov – Průvodkyni turistů Oldřišku Balouškovou zpovídá ve Štafetě Deníku provozovatelka hostelu Carolyn Zukowski.

28.7.2011
SDÍLEJ:

Carolyn Zukowski (vlevo) zpovídá ve Štafetě Deníku Oldřišku Balouškovou.Foto: Archiv

Tvoje rodina už bydlí v Krumlově více než sto let. Víš přesně, jak dlouho?

Praděda se staral za Schwarzenberků o rozhlednu na Kleti, děda se tam nahoře narodil. V Krumlově bydlí naše rodina aspoň posledních šest generací; co bylo předtím, jsem zatím moc nezkoumala.

Chodila jsi v Krumlově na gympl, potom na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Magisterský titul jsi získala v Kalifornii. Jak dlouho jsi celkem žila v Kalifornii a proš ses rozhodla vrátit se zpátky do Krumlova?

Celkem jsem tam bydlela 11 let, ale v létě jsem se vždycky vracela zpátky do Čech. Jak řekl Mark Twain: „Nejhorší zima, co jsem kdy zažil, bylo léto v San Francisku.“ Mlha v létě mi fakt nesedla. Nakonec jsem se rozhodla vrátit se do Krumlova natrvalo, protože se mi stýskalo po Evropě celkově a po starých domech a po rodině, přátelích, ale také po kráse a duši Krumlova.

Jak bys porovnala univerzitní systémy v Čechách a v USA?

V USA se člověk nemusí tolik učit – nečekají od vás, že si zapamatujete velké množství informací. Magisterská zkouška v USA byla mnohem lehčí než průvodcovská zkouška v Čechách. V USA se kladl mnohem větší důraz na psaní a na výzkum.

Jsi maminka a taky pracuješ jako průvodkyně. Která místa pro rodiny máš v Krumlově nejradši?

Hřiště na Horní Bráně a ve městě u řeky. Dcera zbožňuje festivaly, takže taky všechny festivaly, které ji baví.

Jaké krumlovské legendy nebo skutečnosti máš nejraději?

Jsem vděčná všem našim předchůdcům za tu krásu, kterou tu pro nás postavili. Mám moc ráda vše, co je zde spjato s historií alchymie a s esoterikou celkově.

Jsi doporučená v průvodcích jako je Lonely Planet nebo Rick Steves. Pocítila jsi v posledních letech nějaké změny, co se týče tvých klientů? Ovlivnila současná ekonomická krize nějak tvoji práci?

Naštěstí moc ne a doufám, že budu moci tuhle práci ještě dlouho dělat, protože mě moc baví.

Co je náročného na bydlení v menším českem mestě, když to porovnáš s bydlením v Berkeley nebo v San Francisku?

V Berkeley a v San Francisku jsou lidi hodně tolerantní a otevření vůči rozdílům v životním stylu – je tam například velká homosexuální komunita. Ta otevřenost vůči jedinečnosti každého člověka je něco, co jsem tam opravdu oceňovala, ale i zde jsou teď lidé naštěstí otevřenější než bývali. Možná je to i jeden z pozitivních dopadů turismu – lidé vidí návštěvníky z různých zemí světa a stávají se tolerantnějšími.

Jaké jsou výhody bydlení v menším měste jako je Krumlov?

Je tady pohoda, pomalejší životní rytmus; baví mě, že se lidi znají.

Jak myslíš, že bude tvůj profesionální i osobní život vypadat za pět nebo deset let?

Na životě mě baví, jak nikdy nemám ponětí, kam mě zavede, jak v soukromé, tak i profesní oblasti.

Kdybys mohla nějakou dobu žít někde jinde, kde by to bylo?

Protože jsem byla dlouho pryč, tak jsem ráda, že bydlím zase tady. Mám ale moc ráda Itálii, a kdybych měla bydlet někde jinde, tak asi tam. Určitě by to bylo někde, odkud bych se mohla domů dostat vlakem. Dlouhé lety mezi San Franciskem a Prahou mi opravdu nechybí.

Autor: Martin Tröster

28.7.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto

OBRAZEM: Jarmark na sněhu zaplnil louku před zbrojnicí

Ilustrační foto

Policie dopadla vykradače chat na Benešovsku

Hluk, smrad a krev i o Vánocích?

Jižní Čechy - „Zábavná“ pyrotechnika škodí zvířatům i lidem. Záblesky a hluk způsobují u zvířat paniku. Divoká zvířata se při ní mohou zranit, ta domácí i ztratit.

Jak si můžete užít třetí adventní neděli na Krumlovsku

Českokrumlovsko - Vybírat můžete mezi koncerty nebo si už zajít pro betlémské světlo.

OBRAZEM: Z jihu na sever a zpátky domů. Třeboň vítá nového kastelána

Třeboň/ROZHOVOR/ – Poprvé si prostředí třeboňského zámku, označovaného za perlu jižních Čech, vyzkoušel před lety jako běžný průvodce. Odtud ho život zavedl na památkové objekty na Moravu i na severozápad Čech.

Kam na nejlepší svařák. A za kolik?

/INTERAKTIVNÍ MAPA/ Proklikejte si, kolik zaplatíte za dvě deci svařeného vína či punče na vánočních trzích na náměstích českých, moravských a slezských měst.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT