Jihočeský mluvčí policie Miroslav Šupík o nehodě informoval s tím, že šestašedesátiletý řidič audi s největší pravděpodobností přehlédl výstražnou signalizaci na železničním přejezdu a došlo ke střetu osobního auta s vlakem jedoucího z Českých Budějovic do Nového Údolí na Prachaticku. Mluvčí jihočeských záchranářů Petra Kafková řekla, že na místě nehody zasahovala výjezdová skupina rychlé zdravotnické pomoci a byl vyslán vrtulník leteckých záchranářů. „Ošetřili řidiče osobního vozidla, který při střetu utrpěl pouze lehká povrchová poranění. Po poskytnutí přednemocniční neodkladné péče byl převezen do českokrumlovské nemocnice,“ doplnila.

„Všichni cestující i strojvedoucí vyvázli bez zranění,“ doplnil Miroslav Šupík s tím, že provoz na trati byl přerušen do zhruba deseti hodin dopoledne. Policisté na místě odhadují škodu na autě na přibližně sto tisíc korun, na vlaku pak o tři sta tisíc korun více. „Příčiny a okolnosti nehody vyšetřujeme ve spolupráci s drážní inspekcí,“ doplnil na závěr policejní mluvčí.

Mluvčí hasičů Vendula Matějů dodala, že z vlaku se samovolně evakuovalo dvacet osob. „Vyproštění zraněného řidiče nebylo potřeba,“ uvedla. „U nehody zasahovali profi hasiči ze stanice Frymburk, JSDHO Horní Planá a také podniková jednotka SŽ České Budějovice.“